Este sitio web ha sido traducido con Deepl, el traductor más preciso del mundo.

El diseño de esta etiqueta es conforme a la norma europea (EN 12195-2) y puede utilizarse como documento para mostrar a las autoridades o a sus clientes. Es importante saber que Sin esta etiqueta colocada en una correa (o si es ilegible), no se le permite utilizar la correa de ninguna manera(!).

Si no conoce el significado de los términos o números específicos que aparecen en la etiqueta de una correa, se lo explicaremos aquí. Cada uno de los elementos específicos está marcado y explicado a continuación.

SECCIÓN INVISIBLE (A/G)

A. Nombre del fabricante Dirección
B. Valor de la LC (capacidad de amarre) en daN (decaNewtons)
C. Fecha de producción
D. Material de las correas
E. Código de trazabilidad
F. Alargamiento %
G. Norma europea EN 12195-2

widget de imagen

SECCIÓN VISIBLE (1/14)

1. Nombre del fabricante + Dirección: Es obligatorio poner el nombre y/o el logotipo del proveedor en la etiqueta para que, en combinación con el código de trazabilidad y la fecha de producción, pueda conducir directamente al fabricante y al código de lote. Puede encontrar nuestros certificados si busca "Cargo Control Company" en los sitios web de DGUV y TÜV SUD

2. Fecha de producción: En combinación con el nombre y/o el logotipo del proveedor y el código de trazabilidad, esta fecha obligatoria se utiliza para rastrear los productos hasta el lote de producción exacto.

3. Material de las correas: El material de las correas determina el color de la etiqueta. El material más utilizado para las correas de amarre es el poliéster y el color de la etiqueta es el azul.

4. Número de producción / código de trazabilidad: En combinación con el nombre y/o el logotipo del proveedor y la fecha de producción, este código obligatorio se utiliza para rastrear los productos hasta el lote de producción exacto. Con este código, los fabricantes pueden ver cuándo se probó el lote y por quién, pero también qué componentes de qué lotes se utilizaron en el montaje final.

5. Alargamiento: El alargamiento máximo para las correas de amarre según la norma EN 12195-2 es del 7% en LC. La mayoría de las correas LoadLok estándar tienen un alargamiento del 5% en LC, lo que permite un mayor agarre de la carga.

6. Norma Europea EN 12195-2: La Norma Europea EN 12195-2 instruye sobre las partes técnicas de los sistemas de sujeción de la carga para el transporte por carretera. La parte 2 está diseñada específicamente para las correas de amarre fabricadas con fibras artificiales y también incluye el diseño de una etiqueta.

7. Capacidad de amarre en daN (decaNewtons): En la sujeción de cargas, se habla de fuerzas a soportar más que de peso, por lo que no se utilizan kilogramos sino Newtons para dar los valores de la correa. Para simplificar los cálculos, utilizamos decaNewtons (daN, 1 daN = 10 Newtons ≈ 1 KGF). La capacidad de amarre de una correa viene determinada por el eslabón más débil del conjunto. Tenga en cuenta que la capacidad de amarre NO SE UTILIZA para el amarre de los tirantes, en ese caso, se debe utilizar el STF (ver 14).

8. ¡NO PARA LA ELEVACIÓN! Debido a que los factores de seguridad de los equipos de elevación difieren de los factores de seguridad de los equipos de amarre, está absolutamente prohibido utilizar los equipos de amarre como equipos de elevación. Por razones de seguridad, la norma europea exige que se ponga esta declaración en todas las etiquetas de amarre.

9. Longitud total: La longitud total se compone de la longitud del extremo fijo/de trinquete y del extremo suelto.

10. Longitud del extremo suelto: La longitud del extremo suelto es la longitud de la parte larga con el gancho.

11. Longitud del extremo fijo: La longitud del extremo fijo es la longitud del dispositivo de tensión, una parte de cincha y el gancho.

12. Logotipo GS: Empresas de pruebas certificadas como TUV o BG se encargan de comprobar si las correas de amarre se corresponden con la norma EN 12195-2 y, si son correctas, le proporcionarán un certificado GS (Geprüfte Sicherheit) que permite al fabricante utilizar el logotipo GS en la etiqueta de la correa. Casi todas las correas LoadLok vienen con el logotipo GS, proporcionándole materiales fiables y probados de forma independiente.

¡Parte 13 y 14 sólo en la etiqueta del extremo fijo!

13. Fuerza de la mano estándar (SHF): La fuerza manual estándar es la fuerza que un "usuario estándar" puede aplicar al dispositivo tensor/carraca. En este caso, 50daN, es un estándar universal y se utiliza para determinar el valor de STF (ver 14.) de un dispositivo en combinación con la correa.

14. Fuerza de tensión estándar (STF): La fuerza de tensión estándar es la fuerza creada por el SHF y transferida a las correas. Este valor se utiliza estrictamente para el amarre. Si, por ejemplo, la STF es de 500daN y usted está atando su carga, la fuerza hacia abajo creada en la carga es de 500daN. El STF viene determinado por múltiples factores. Por ejemplo, la longitud del mango. Recuerde que cuanto mayor sea el STF, menos correas de amarre serán necesarias para asegurar la carga.

Semirremolque con carga asegurada con correas de trinquete LoadLok

Cómo reconocer una correa de amarre de calidad

  • Compruebe en línea el certificado del fabricante
  • La norma estándar no exige fecha de caducidad;
  • La etiqueta exige la dirección completa del fabricante;
  • Una correa nunca puede llevar la etiqueta CE. Está terminantemente prohibido.

Si tiene alguna pregunta sobre la etiqueta de su correa de amarre, aunque NO sea una correa de amarre LoadLok, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Nuestra misión es mejorar la forma en que el mundo mueve la carga. Estaremos encantados de ayudarle.

Lo último en sujeción de cargas:

Ver todos los artículos

La solución Multitemp más óptima en transporte refrigerado: ¿IsoLok Cool o la serie Frigo?

¿Cómo seleccionar la solución más óptima para su aplicación? Asesoramiento LoadLok

Leer más

Dominio de la sujeción de cargas con FreightLok Kargo Keepers: Respuestas a sus preguntas

¿Desea una solución de primera calidad, fiable y eficaz para asegurar su carga? No busque más, FreightLok 1888 Kargo Keeper.

Leer más

¿Cuántos palés caben en un semirremolque?

En este completo blog, nos adentramos en el mundo de los espacios para palés y remolques, abordando no sólo los aspectos básicos, sino también las estrategias para aprovechar al máximo su espacio de carga.

Leer más

Todo lo que debe saber sobre las correas de trinquete

Respuestas a las preguntas más frecuentes sobre las correas de trinquete

Leer más